Wednesday, October 31, 2012

WATCHING THE RAIN IN GALICIA

06/10/12 UA3542 depart CMH 6:40 a.m. arrive ORD 7:06 a.m. UA477 depart ORD 9:26 a.m. arrive PDX 11:41 a.m.

09/10/12 depart portland greyhound station 12:05 p.m. arrive grants pass 5:20 p.m. old ford pickup to fort freedomland (via the kerby mart) via the oregon redwood highway (number 199).

13/10/12 depart grants pass greyhound station 9:00 a.m. arrive portland 2:20 p.m.

17/10/12 DELTA9100 depart PDX 11:30 a.m. arrive LAX 1:52 p.m. culver city bus to santa monica/sunset blvd metro rapid to silver lake.

20/10/12 red line metro to union station flyaway bus to DELTA4678 depart LAX 1:59 p.m. arrive SFO 3:20 p.m. to BART to civic center.

22/10/12 DELTA9051 depart SFO 8:35 p.m. arrive PDX 10:13 p.m. (two hour delay)...rose city taxi to terwilliger and taylors ferry.

24/10/12 amtrak cascades depart portland union station 12:45 p.m. arrive seattle king street station 4:30 p.m king county bus 255 to kirkland transit center.

25/10/12 king county 245 to 255 to amtrak bus depart seattle king street station 10:45 a.m. arrive vancouver pacific central 2:15 p.m.

28/10/12 amtrak bus depart vancouver pacific central 9:00 a.m. arrive seattle king street station 12:45 p.m. amtrak cascades depart seattle king street station 2:20 p.m. arrive portland union station 5:50 p.m.

29/10/12 UA321 depart PDX 12:19 p.m. arrive IAH 6:15 p.m. UA4341 depart IAH 7:20 p.m. arrive CMH 10:54 p.m. (no delay despite the efforts of the edge of superstorm sandy).

and on october twenty-sixth, after at least three prior visits, i finally succeeded in being talked to by a staff member at solder and sons at main and cordova on vancouver's downtown east side. nonetheless, having already eschewed a book purchase that day, i considered it unfair to consider buying the copy of granta number 10 that was on the fiction shelves of the small store. travel writing. and "in this issue," just as it had started coming down outside, márquez's essay "watching the rain in galicia." but because of more immediate commitments, i only gave myself a moment to smile at the thought of shedding a tear at the title.

on the thirty-first (which was as early as was possible for me), under the sway of the urgent tone of that article in the next morning's article globe and mail, i voted. way to go ohio. or, i guess, we'll see. then i went to the library. i had a book overdue. but the main branch also had a copy of a book that included that essay.

"i don't know where the shame of being a tourist comes from," márquez writes. ...and i don't know how i feel about that statement. but it was better, perhaps, that i hadn't read the essay in that issue of granta, because even more than the author's observations on the galician rain -- and on the wind, "that sows the lunatic seed which makes so many galicians delightfully different" -- i appreciated the poem by lorca that this other collection had included as an inset on one of the pages. "it rains in santiago, my sweet love. white camellia of the air, shadowy shines the sun/it rains in santiago in the dark night. grasses of silver and of sleep cover the empty moon/see the rain in the street, lament of stone and crystal. see in the vanishing wind shadow and ash of your sea/shadow and ash of your sea, santiago, far from the sun. water of ancient morning trembles in my heart." and in those words by the poet from the vega of granada, my own (unknown) far away lament for the delightful galician lunatic i had met in andalusia. and then for everyone i had met there. and then for everyone i had more recently left. my morriña for all of the places i was already missing, and that which was even deeper, maybe, for all the ones that i hadn't yet been able to see.     

 

1 comment:

  1. ¡¡cuántos recuerdos me has removido!! Mi padre compró ese disco en Santiago, lo ponía en las reuniones con sus amigos y yo lo bailaba con mi madre agarrada a su falda. Gracias sardinha.

    http://www.youtube.com/watch?v=BI-Q8yBoV2o

    ReplyDelete